In "Provinzgeschichten und wie Staatsorgane helfen, staatliches Eigentum kriminell umzuverteilen" wird dargestellt, wie in Jekaterinburg ("Eine Stadt fest in der Hand der Mafia.") Paschka Fedulew von einem kleinen Rowdy, Erpresser und Gewalttäter zum Ural-Oligarchen aufsteigt. Was man bei Alexandra Marinina und Polina Daschkowa als Kriminalromane lesen kann, hier ist es Wirklichkeit - im heutigen Russland des 21. Jahrhunderts: Bestechung, Erpressung, Auftragsmorde, Mafia, Bodyguards, gewaltsame Besetzung von Betrieben, Kauf der Miliz und der Rechtsorgane; unbestechliche Richter werden auf offener Straße mit Stahlruten zusammengeschlagen. Paschka Fedulew ist auf dem Höhepunkt seiner Macht, als er aus einem Jeep steigt, "ein mittelgroßer, unscheinbarer Mann, in feinem Anzug, mit teurer Brille und Goldkettchen an Hals und Handgelenken. Dem Augenschein nach ein typischer neuer Russe mit den Spuren eines mehrtägigen Gelages im Gesicht." Ja, die Journalistin Anna Politkovskaja hatte durchaus schriftstellerische Talente, wie man auch in ihrem Kapitel "Tanja, Mischa, Lena, Rinat... was ist aus uns geworden?" erkennt.

Tanja, eine alte Freundin der Autorin, arbeitete zu Sowjetzeiten für wenig Geld als Ingenieurin in einem Forschungsinstitut, führte in einer Gemeinschaftswohnung mit den Eltern und Verwandten ihres Mannes ein "bedrückendes" Leben. Als die Marktwirtschaft anbricht, steht Tanja von sechs Uhr morgens bis dreiundzwanzig Uhr auf dem Markt... Heute gehören ihr einige Supermärkte, trägt sie Brillanten im Ohr. - Mischa, der Mann der Freundin Lena, "einer der begabtesten Menschen, die ich je gekannt habe", kommt mit der neuen Ära nicht zurande, wird gekündigt, geschieden, fängt an zu trinken, bringt im Rausch eine Frau um, landet in einer Arbeitskolonie in Mordwinien², will Mönch werden, weil er es "draußen" nicht mehr aushält. Doch es gelingt Mischa nicht, ins Kloster zu kommen, weil "die Gottesdienerschaft der russisch-orthodoxen Kirche nicht anders arbeitet als unsere Staatsdiener, dieselbe Gleichgültigkeit gegenüber allem, was nicht unmittelbar die eigenen Interessen betrifft". Mischa wirft sich in der Metro vor einen Zug, wird in einem anonymen Armengrab beigesetzt. - Rinat ist seinem Dienstrang nach Major, spricht mehrere asiatische Sprachen. Sein Spezialgebiet ist die militärische Aufklärung, er hat viele Orden und Medaillen bekommen. Er war in Afghanistan, hat sich dann in tadshikische Banden in den Bergen und an der afghanisch-tadshikischen Grenze einschleusen lassen, jahrelang ihren Drogenhandel ausgekundschaftet und viel dazu beigetragen, die Rauschgiftgangster dingfest zu machen. Natürlich war er auch im ersten und zweiten Tschetschenien-Krieg. Nun, da er ein Magengeschwür, ein Geschwür am Zwölffingerdarm, ein zerrüttetes Nervensystem, schmerzende Gelenke und nach mehreren Kopfverletzungen Hirnspasmen hat, lebt er mit seinem fünfzehnjährigen Sohn Edik in einem Verschlag, denn der Staat schert sich um "solche wie Rinat einen Dreck. Unter Putin hat der Staat aufgehört, sich um aus den Kriegen heimkehrende Offiziere zu kümmern."

In "`Nord-Ost´: Die jüngste Geschichte der Zerstörung" geht es um das uns noch erinnerliche Geiseldrama im Moskauer Musical-Theater. Anna Politkovskaja berichtet von den etwa achthundert Geiseln und dem Gas-Tod von über hundert Menschen bei der Erstürmung des Theaters. "Das geheime militärische Gas", behauptet sie, "wählte, wie wir jetzt genau wissen, der Präsident persönlich aus." Leider behauptet die investigative [enthüllende] Journalistin diese Annahme nur, ohne diese schwerwiegende Beschuldigung auch zu beweisen! Zwar vermerkt Anna Politkovskaja in ihrer Vorrede, dass es sich bei ihrem Buch lediglich um "emotionelle Randnotizen zu unserem Leben im heutigen Russland" handelt, aber der folgende Buchtext ist dann doch alles andere als nur eine "emotionale Randnotiz" - außer vielleicht das Kapitel "Akaki Akakijewitsch Putin-2", in dem die Politkovskaja Wladimir Putin (unzulässig, wie mir scheint)  mit dem unscheinbaren kleinen Beamten in Gogols Novelle "Der Mantel" vergleicht.

"Ich mag russische Bücher eigentlich nicht, die nicht in Russland erscheinen", zitiert Hans-Dieter Schütt eine Journalisten-Kollegin. Ich eigentlich auch nicht. Schon gar nicht, wenn ich dazu auch noch die Verlagsnotiz lese, dass In Putins Russland  extra für den "Westen" von Anna Politkovskaja verfasst wurde. "Manchmal ist es ja schon ein bestimmter Ton, der einen misstrauisch werden lässt", schreibt Schütt (im "Neuen Deutschland" vom 18.03.05). "Man schlägt dieses Buch auf und stößt zum Beispiel zufällig auf den Satz, KPdSU-Chef Andropow sei "blutrünstig" gewesen. Das ist er, der Ton, der eher nach Markt klingt als nach Wahrheit." Ich zitiere diese Zeilen hier, weil auch ich "den Ton" an vielen Stellen des Buches als  unangebracht empfunden habe... Andererseits benennt die vielmals ausgezeichnete Journalistin soviel Ungeheuerliches mit Zahlen, Zitaten und Fakten, das man ihr das "Wütendsein" auf die mafiosen Strukturen ihres Landes zubilligen muss. Ich frage mich allerdings, wer ihre Informanten sind? In einem Interview spricht sie z. B. von "vertraulichen Informationen aus dem Inlandsgeheimdienst FSB" und davon, dass Mitglieder der russischen Regierung sich mit ihr im Geheimen trafen - an abgelegenen Orten oder in "geheimen Häusern" - "wie die Spione"- zitiert die russische Journalistin Katja Tichomirowa die Politkovskaja. Auch die tschetschenischen Informanten traf die im Ausland gefeierte und im Inland gefährdete Autorin nur noch im Verborgenen. "Wer sie zuvor noch beherbergt und bewirtet hatte, wollte das nun nicht mehr tun, weil die Reporterin als störrische und unbelehrbare Gegnerin des Staates galt." (Tichomirowa)

*

Anna Politkovskaja wurde am 7. Oktober 2006 ermordet, erschossen im Flur ihres Hauses, als sie nach einem Einkauf den Lift besteigen wollte. Wladimir Putin hat zugesagt, den Fall vorbehaltlos aufklären zu lassen. Der Unternehmer und Politiker Alexander Lebedew, Miteigentümer der kritischen "Nowaja Gaseta" (Neue Zeitung) setzte für die Aufklärung des Anschlags eine Belohnung von 25 Millionen Rubel (740 000 Euro) aus. (Mit Anna Politkovskaja sind bereits drei Mitarbeiter des Oppositionsblattes ermordet worden.). Der andere Miteigentümer der Zeitung, der frühere sowjetische Staatspräsident Michail Gorbatschow, sprach von einem schweren Schlag für die Pressefreiheit in Russland. "Dies ist ein echter politischer Mord. Ein Racheakt", erklärte Gorbatschow gegenüber der italienischen Zeitung "La Republica". Die russische Journalisten-Union zählte (bis Oktober 2006) 261 ermordete Journalisten. Fast die Hälfte waren Reporter und Redakteure, die mit der "Goldenen Feder Russlands" ausgezeichnet wurden, ein Preis, den auch Anna Politkovskaja für ihre investigative Arbeit erhalten hatte.

Bis heute, bis zum 23. Juli 2007, wurde der Mord an der kompromiss- und furchtlosen achtundvierzigjährigen Journalistin Anna Politkovskaja, Mutter zweier Töchter, nicht aufgeklärt!

• Pjotr Aleschkowski, Der Iltis.
• Arkadi Babtschenko, Die Farbe des Krieges.
• Galina Baschkirowa, Mir allein, in: Immerhin ein Ausweg, Hrsg. Natalija Nossowa/Christiane Körner.
• Sergej Bolmat, In der Luft.
• Michail Chodorkowski, Briefe aus dem Gefängnis.
• Sophia Creswell, Der Bauch von Petersburg.
• Viktoria Fomina, Der betrunkene Ratte in der Küche, in: Immerhin ein Ausweg, Hrsg. Natalija Nossowa/Christiane Körner.
• Alexander Ikonnikow, Taiga Blues.
• Michail Ionow, Quo vadis, Russland?
• Wladimir Makanin, Der kaukasische Gefangene.
• Marina Palej, Der Tag des Pappelflaums, in: Immerhin ein Ausweg, Hrsg. Natalija Nossowa/Christiane Körner.
• Grigori Pasko, Die rote Zone. Ein Gefängnistagebuch.
• Wiktor (Viktor) Pelewin, Das Leben der Insekten.
• Viktor (Wiktor) Pelewin, Buddhas kleiner Finger.
• Viktor (Wiktor) Pelewin, Die Dialektik der Übergangsperiode von Nirgendwoher nach Nirgendwohin.
• Ljudmila Petruschewskaja, Der jüngere Bruder, in: Immerhin ein Ausweg, Hrsg. Natalija Nossowa/Christiane Körner.
• Anna Politkovskaja, Russisches Tagebuch.
• Irina Poljanskaja, Mama, in: Immerhin ein Ausweg, Hrsg. Natalija Nossowa/Christiane Körner.
• Oksana Robski, Babuschkas Töchter.
• Roman Senčin, Minus.
• Alexej Slapovsky, Das Formular.
• Alexej Slapovsky, Der heilige Nachbar.
• Vladimir Sorokin, LJOD. DAS EIS.
• Stefan Sullivan, Sibirischer Schwindel. Zwei Abenteuerromane.
• Alexander Terechow, Rattenjagd.
• Donald M. Thomas, Solschenizyn. Die Biographie.
• Tatjana Tolstaja, Lilith, in: Immerhin ein Ausweg, Hrsg. Natalija Nossowa/Christiane Körner.
• Elena Tregubova, Die Mutanten des Kreml. Mein Leben in Putins Reich.
• Wladimir Tutschkow, Der Retter der Taiga.
• Robin White, Sibirische Tiger.
• Marina Wischnewezkaja, Der Architekt Komma Der nicht mit mir spricht, in: Immerhin ein Ausweg,
  Hrsg. Natalija Nossowa/Christiane Körner.
• Andrej Wolos, Der Animator.
• Benno und Petra Zielecinski, Die Fleischfabrik. Ein Russlandreport.

• Justus von Denkmann, Wahrheiten über Gorbatschow.
• Natalija Geworkjan / Andrei Kolesnikow/Natalja Timakowa, Aus erster Hand. Gespräche mit Wladimir Putin.
• Michail Gorbatschow, Über mein Land.
• Wladislaw Hedeler/Nadja Rosenblum, 1940 - Stalins glückliches Jahr.
• Richard Lourie, Stalin. Die geheimen Aufzeichnungen des Jossif Wissarionowitsch Dschugaschwili.
• Klaus-Rüdiger Mai, Michail Gorbatschow. Sein Leben und seine Bedeutung für Russlands Zukunft.
• Simon Sebag Montefiore, Stalin. Am Hof des roten Zaren.
• Protokoll einer Abrechnung. Der Fall Berija. Das Plenum des ZK der KPdSU Juli 1953.
• Alexander Rahr, Wladimir Putin. Der "Deutsche" im Kreml.
• Wolfgang Seiffert, Wladimir W. Putin.
• Elena Tregubova, Die Mutanten des Kreml. Mein Leben in Putins Reich.
• Leo Trotzki, Stalin.

• Arkadi Babtschenko, Die Farbe des Krieges.
• Alexandra Cavelius, Die Zeit der Wölfe. Eine tschetschenische Familie erzählt.
• Steffi Chotiwari-Jünger, Die Literaturen der Völker Kaukasiens.
• Irina Denežkina, Komm.
• Natalija Geworkjan / Andrei Kolesnikow / Natalja Rimkowa, Aus erster Hand. Gespräche mit Wladimir Putin.
• Merle Hilbk, Sibirski Punk.
• Andrej Kurkow, Pinguine frieren nicht.
• Wladimir Makanin Benzinkönig.
• Anatoli Pristawkin, Schlief ein goldnes Wölkchen.
• Elfie Siegl, Russischer Bilderbogen. Reportagen aus einem unbegreiflichen Land.
• Lew N. Tolstoj, Hadschi Murat. Eine Erzählung aus dem Land der Tschetschenen.
• Andrej Wolos, Der Animator.

Am 23.07.2007 ins Netz gestellt. Letzte Bearbeitung am 06.01.2017.

Das unterschiedliche Schreiben von Eigennamen ist den unterschiedlichen Schreibweisen der Verlage geschuldet.